BANNER 1

| modifier   Imprimer  

Terme français

BANNIÈRE nf

Définition française

Bande de toile ou de papier rectangulaire servant de support promotionnel ou publicitaire, disposée de façon à être vue par le plus grand nombre de personnes.

Définition anglaise

A rectangular strip of cloth or paper used as promotional or advertising support and hung in a highly visible location.

Compléments d'information

En publicité, la bannière fait partie des « médias hors du foyer », les « médias au foyer » étant principalement la radio et la télévision.

La bannière n'est pas nécessairement disposée sur le lieu de vente. À l'extérieur, on trouve la bannière aérienne (aerial advertising), ou publicité aérienne, attachée à la queue d'un avion, et la murale (mural), suspendue dans un établissement sportif ou communautaire. Des bannières peuvent aussi être installées sur des pentes de ski ou dans tout lieu où se rassemblent des foules.

La bannière peut être imprimée d'un seul côté ou à double face.

Précisions sémantiques

La bannière est utilisée pour annoncer une promotion (promotion) ou mettre en avant une marque (BRAND) spécifique.

Relations internotionnelles

Le terme bannière, désignant le matériau, a toujours un sens concret. Il ne peut s'employer pour désigner l'enseigne correspondant à BANNER 2.

La bannière est en général de plus grande taille que la banderole (window streamer, window strip). Ainsi, dans une vitrine (STORE WINDOW), on trouve une banderole et non une bannière.

Mots reliés

Relation sémantiqueMot(s) relié(s) françaisMot(s) relié(s) anglais
Contrastebanderolewindow streamer, window strip
Spécifiquebannière aérienne, publicité aérienneaerial advertising
muralemural
Utilitépromotionpromotion
Dictionnaire - Commerce de détail et distribution
© Jeanne Dancette