OPTICAL READER

| modifier   Imprimer  

Terme anglais

OPTICAL READER, OPTICAL SCANNER, SCANNER

Terme français

LECTEUR OPTIQUE nm

Définition française

Dispositif de lecture optique (optical reading, optical scanning) permettant de lire des caractères inscrits sur un support.

Définition anglaise

An optical reading device that can read characters written or printed on a medium.

Compléments d'information

Précisions sémantiques

Il existe de nombreux types de lecteurs optiques pour des usages variés. Le lecteur de disques compacts (compact disc player) en est un exemple. Dans le commerce de détail, le plus répandu est le lecteur de codes-barres (BAR-CODE READER).

Le terme lecteur optique désigne parfois plus précisément la partie du lecteur de codes-barres qui émet un signal identifiant les espaces et les lignes du code-barres, lequel sera décodé par le décodeur (decoder) puis transmis au terminal point de vente (POINT-OF-SALE TERMINAL).

Le lecteur optique peut aussi décoder le code de reconnaissance optique de caractères (optical character recognition code).

Relations internotionnelles

Certains auteurs utilisent le terme SCANNER dans un sens plus restrictif, à savoir celui de lecteur optique fixe, par opposition aux lecteurs optiques portatifs, comme le crayon-lecteur (WAND). En général, toutefois, SCANNER désigne tout lecteur optique, fixe ou portatif.

Notes linguistiques

On évitera l'emprunt *scanner au sens de lecteur optique.

Mots reliés

Relation sémantiqueMot(s) relié(s) françaisMot(s) relié(s) anglais
ObjetCODE-BARRESBAR CODE
code de reconnaissance optique de caractères, code ROCoptical character recognition code, OCR code
PartieTERMINAL POINT DE VENTEPOINT-OF-SALE TERMINAL
Quasi-synonymedécodeurdecoder
SpécifiqueLECTEUR DE CODES-BARRESBAR CODE READER
lecteur de disques compactscompact disc player
Utilitélecture optiqueoptical reading, optical scanning
Dictionnaire - Commerce de détail et distribution
© Jeanne Dancette